Taipei:
- Mall Subterráneo de Taipei: buscando (más) productos animé BBB
- Visita al Chiang Kai Shek (CKS) Memorial Hall
- Taipei 101: fue el edificio más alto del mundo por varios años
- Comida Viet: pulgar arriba (igual que en HK)
Fotos subidas 09 julio en Stgo
Se pronosticaba máxima de 27 grados, pero a esa hora (1300 hrs de Taiwán) ya había 30. Iván Torres everywhere (?)
Cuando aquí pides una ensaladas con todo/surtida, es con todo: incluye naranja y uva. Me la regaló mi tía, pues había llegado a sus oídos mi queja de que en Hong Kong nunca pude encontrar ensalada en las convenience store (7 Eleven, etc). Cabe mencionar que tanto en Tokyo como en Taipei, todos los 7 Eleven sí tienen ensalada.
Yo y mi bizarra costumbre de dejar paraq el final, un camarón.
Letrero, literalmente: Moda/Ropa de Ueno, Japón. Recordemos de mis primeros posts en este blog viajero, Ueno es uno de los ppales intermodales en Tokyo: importante estación de tren/metro, y en la superficie un famoso parque con hermosos cerezos en flor si vas en la fecha adecuada (1ra semana de abril).
Mi idea hoy sábado es recorrer lo más posible. Primero pasaré por la estación central de Taipei por algunos merchandise para llevar de vuelta a Chile, y luego iré al memorial en honor a CKS.
Gordito sacando foto al metro, cómo tan ocioso quién más hace eso (?)
Paraje ya conocido, el mall subterráneo de Taipei, que se halla a uno de los costados de la estación de metro, siempre en el subsuelo.
Recuerdo haber mencionado antes, que esta tienda tiene las figuras más exclusivas: Touhou, Vocaloid, revistas con extras de edición limitada, etc que no se encuentran en otros locales. El motivo es muy simple: cuando ellos saben que cierto producto es muy escaso, le suben el precio en forma brutal (doble o triple que el original). Además, los dependientes no son particularmente simpáticos, pero dejando eso de lado, si estás en Taipei y buscas algunas figuras que ni siquiera en Japón quedan, este sector es el indicado en Taipei.
Cuando vine de vaGaciones los años 2008 y 2010, me llevé conmigo muchos CDs originales, en especial de Morning Musume y Hello! Project (música con la que muchos nos iniciamos en el JPop). Esta vez, el cambio de eje fue casi total: en Taiwán sólo compré un producto para vender en Chile: DVD doble en vivo de las coreanas Girl's Generation, mientras que en Japón (donde había estado un par semanas antes), compré varias cosas de Jpop (música de animé y CDs de AKB48), pero muy poco de Hello! Project (solamente fotografías de integrantes en la tienda oficial).
"Botón de pánico" en el baño, por si "te vas por el WC"? Multa por mal uso = hasta 50000 NT = aprox 840 mil pesos chilenos.
La noche anterior yo había cenado un monstruoso hot pot picante. El cual ya me golea por 3-0. Lo bueno es que finalmente el partido terminó sólo 3-1 (fui al baño 3 veces, pero nunca vomité lo comido).
2 paquetitos de pañuelos por 10 NT = 170 pesos chilenos.
Después de comprar varios artículos que tenía vistos de días previos, tomo el metro línea roja hacia el sur.
Máquinas auto-servicio expendedoras de boletos.
Cerrado en hora valle. Además, vi otras escalas mecánicas que justamente al revés, se inhabilitan en horas punta para evitar accidentes. Las medidas son diferentes dependiendo de la hora y lugar.
La salida del metro da directamente al recinto "Memorial" en honor a Chiang Kai Shek, el general que comandó las tropas nacionalistas contra los comunistas. Esta salida junto a un recinto tributo a prócer de la patria, en Chile tendría su equivalente en el metro estación Parque O'Higgins. Notar las coincidencias: metro a sólo dos estaciones, al sur de la estación Taipei (en Chile, dos estaciones al sur de Los Héroes).
Jóvenes practicando una obra.
El letrero del portal principal, dice "gran parque de la libertad". Lo curioso es que hace algunos años, hubo presidente del partido opositor, por lo que el nombre oficial fue cambiado por otro. Países bananeros (?).
Grupo de turistas,encabezados por una guía que porta un banderín de color. Muy común en Asia.
El día sábado que vine, se llevó a cabo un festival musical auspiciado por la cadena de supermercado Carrefour (que recordemos estuvo en Chile algunos años atrás, pero luego se retiró). No me quedé hasta tarde para ver el show, pero al menos alcancé a ver cómo la gente preparaba el evento.
Precios claramente auspiciados por Carrefour: bebidas en lata a sólo 10 NT = aprox 170 pesos chilenos.
Haz click en este video, para ver lo que grabé caminando entre los stands de comida y bebidas listos para recibir al público:
http://www.youtube.com/watch?v=P89bHO84GQQ
Chinese Taipei, el nombre oficial con que compite Taiwán internacionalmente, por ejemplo en Olimpiadas.
El edificio ppal del memorial.
Foto panorámica tomada con la app Photosynth. haz click para ampliarla.
Oh qué guapa la chica / Sandía en chino mandarín se dice "shi cua", mientras en japonés es "suica".
Foto de yo.
Sun Yat Sen, "padre de la patria" para los chinos nacionalistas, lo que hoy es Taiwán (aunque fundado en 1911 en el continente).
En los distintos pisos hay exhibiciones, salas de clases, auditorios, etc.
Yo con mi polera del animé Railgun. Me la había comprado en mi viaje anterior (julio-agosto 2010). Esta vez año 2012, no la vi en tiendas, seguramete se agotó. Además, en mano llevaba las cosas que había comprado en el mall subterráneo de Taipei (pues no alcanzaba a dejarlo en el locker cuyo tiempo límite es 3 horas. Obviamente tú puedes pasarte de esas 3 horas, pero habría que pagar tarifa doble).
Reitero por enésima vez, que en los museos está prohibido sacar fotos, favor valorar que he podido rescatar algunas fotos buenas. En mi entrada en este blog de mi viaje "relámpago" a Macau, notar que obtuve un par de buenas imágenes dentro del Hotel-Casino Lisboa (ahí sí, en los casinos, que está estrictamente prohibido fotografiar, so riesgo de que te quiten la cámar y te echen PLR).
Bouquets de flores varios, muy común en Asia para felicitar a los organizadores o algún artista por el éxito de un evento.
"Lo estoy mielando", dice literalmente la frase en inglés.
Sun Yat sen (derecha) con un joven Chiang Kai Shek. Notar que los kanjis (caracteres chinos) del tren dicen "Guang Dong (Cantón)".
Oh qué guapa. Esa pareja no era china ni taiwanesa, pues no logré reconocer el idioma que hablaban.
Efectos personales de Chiang.
Taiwán siempre ha sido amigui de EEUU. Bien pues.
Honores de otros países: uno es de Paraguay (uno de los pocos países en el mundo que actaulmente, mantienen relaciones diplomáticas con Taiwán, pero no con China continental) y otro de Argentina.
El sgte comentario lo escribí también en mi blog viajero del año 2010: se ve cómo los taiwaneses reciben a un triunfador Chiang en 1946, sin saber que poco después, en 1949, él y sus tropas nacionalistas tendrían que huir de los comunistas a refugiarse, y radicarse en Taiwán.
Oreoman.
Guía taiwanés enseñando.
Los productos de las tienas "oficiales" del recinto son muy caras (no es que yo sea apretao/cagao). esta vez no me traje nada de ahí.
Guía japonés enseñando.
Notar que las facciones de la cara de los japoneses, son distintas que los chinos y taiwaneses. Son razas diferentes, por más que un ciudadano occidental promedio diga "los asiáticos son todos iguales".
Hola, buenas pier...buenas tardes. Las adolescentes y jóvenes taiwanesas siguen (por no decir imitan) las tendencias de moda en Japón. Muchas falda y vestidos de color claro (blanco, beige, etc). Lo que más llama la atención a un turista occidental en Japón, es la actual moda del "impermeable" beige con pantymedias negras y tacos (aparecen varias chicas vestidas así en mis fotos de cuando estuve en Japón -ver mis entradas del blog entre el 30 marzo y 10 abril-) #Fetiche.
La salida del edificio es por el arco lateral.
Dong Gua Tcha (winter melon tea). El "melón de invierno" es muy abundante/popular en Taiwán. 20 NT = aprox 340 pesos chilenos.
Jóvenes practicando bailes.
De vuelta al metro.
Regreso a la estación (central de) Taipei, para hacer transbordo a la línea azul, pues ahora visitaré el edificio Taipei 101.
iPhone.
Falda y botas que parecen zapatillas. Notable.
La estación más cercana al edificio Taipei 101 es la de la Municipalidad/Gobernación.
El edificio Taipei 101 se halla a 5 cuadras del metro. Por eso, en el camino se erigen varias tiendas de departamento, food garden, cines, etc pues el flujo de transeúntes es alto.
Recordemos que MRT = mass rapid transit (system), o sea el metro. Si eres turista y buscas la estación del "metro", aquí puedes decirlo de las formas típicas, los taiwaneses te entenderán: "metro", "subway".
Quienes no quierasn o no puedan caminar esas 5 cuadras, hay buses de acercamiento gratis. Basta con esperar 3-5 minutos a que llegue, y luego otros 5 minutos a que parta.
Esta terraza es nueva, no estaba cuando vine el año 2010. Con privilegiada vista al 101.
Por lo visto, se levantó una tienda de departamentos que lleva el nombre de la cadena de alimentos más grande de la isla, "Tong I" (conocida como Uni-President).
Foto de yo.
Lero lero, igual que en Chile yo cruzo la calle donde quiero. Guajaja, cómo tan pava (?) la gente en los países desarrollados, que sólo cruzan en los semáforos, y además casi siempre sólo cuando la luz les da verde. Fuera de bromas, obviamente el desarrollo va de la mano con el respeto a las normas de convivencia.
Otro cruce de Shibuya paaaabre.
Ta clarito el semáforo.
Las micros en Taiwán, hay que subirse por atrás y bajarse por adelante (pues se pagar según distancia o tramo recorrido). Claro que esta pareja de ancianos se subió por adelante nomás.
Una de las entradas a la municipalidad. Paso de largo, no tengo trámites que hacer allí ni ánimo de conocer esa repartición pública.
El edificio Taipei 101 mide 508 metros de altura, y por muchos años fue el edificio más alto del mundo. Ahora superado largamente por el Burj Kalifa de Dubai (más de 800 metros).
Está chispeando y ando sin paraguas, por suerte este corredor de árboles ayuda a guarecerse.
Hotel Grand Hyatt Taipei.
Mujer policía administrando el tránsito.
El edificio Taipei 101 está rodeado por 4 pabellones que alojan diversas ferias y exhibiciones (feria del libro, del automóvil, de computación, jardín botánico, etc). Es el equivalente a la Estación Mapocho en Stgo-Chile. De hecho, en mi viaje del año 2010 se realizó aquí una expo-Animé de 6 días. Yo asistí a 3 de esos 6 días, incluyendo la jornada final. Fue épico/mítico/apoteósico: el consumismo en su máxima expresión.
Las primeras plantas/pisos del 101, dan forma a un mall con muchas tiendas de alta gama, algunas de ellas con precios altísimos, casi absurdos para un turista promedio.
No es necesario hacer fila si llegas como particular. Esta foto muestra a grupos de turistas extranjeros que entran juntos por protocolo, por ej para no perder de vista a su guía.
Publicidad del restautant de masitas al vapor más famoso del mundo, el Ding Tai Fung. No niego que tengo ganas de pasar a conocerlo. eso sí, aunque hay una sucursal aquí en el Taipei 101, me recomendaron ir a la casa central en el barrio cercano a Shin Yi Road.
Oh qué linda la chinita de polera a rayas horizontales.
Diseño estratégico: te obligan a caminar dentro del mall, para llegar a la boletería del mirador/observatorio.
Son las 1800 hrs de día sábado. Mucha gente haciendo fila.
Para comprar entrada casi no hay fila, lo que pasa es que la gente se aglomera en las puertas para tomar el ascensor hacia el mirador.
Entrada geenral = 450 NT = aprox 7400 pesos chilenos. Reitero que NTD = formalmente New Taiwan Dollar. Pero "en la calle", la moneda se llama "<yuen> o yuan". Es el equivalente de "yen" en Japón.
Mi reloj dice 0714 hrs de Chile, es decir 1804 hrs de Taipei (en taiwán hay 11 horas más que el horario de verano de Chile, y además yo siempre tengo adelantado mi reloj en 10 minutos "sicológicos" para reducir atrasos en compromisos). Notar que en la entrada recién mostrada, me asignaron acceso para las 1900 hrs. Es decir, si vienes cuando hay alta afluencia de público, el tiempo promedio de espera será aprox 1 hora.
Dejo mis cosas en los lockers pues tengo aprox 50 minutos para pasear por el Mall Taipei 101.
Los souvenirs en este tienda oficial, son carísimos. Nuevamente, no me llevo nada. #Cagao.
Hay una especie de café maid en la primera planta.
Señalética: pasarela al hotel Hyatt. Oh, notemos que este mall tiene tiendas de lujo, está conectado a un hotel 5 estrellas, y además su torre ppal es el edificio más alto del país y posee un mirador. Cualquier similitud con el Costanera Center en Stgo-Chile, es sólo coincidencia (?).
No me aguanté las ganas de comprar esta camisa con "diseño de pijama". Precio nominal 3380 NT, pero al pagar con efectivo me la dejaron en 3080 NT = 50000 pesos chilenos. Es cara sí (considerando que uno sabe que el costo de fabricación es relativamente bajo, y que uno paga más que nada por la marca), pero si uno no gasta plata cuando está de vaGaciones, entonces cuándo?
Food garden con mucha variedad.
Sushi.
Coreano.
Ramen.
Compré la promoción, aunque por desconocimiento, resultó que venía el trmendo pedazo de nabo (lo que le daba más volumen a la sopa, nada más).
Teppanyaki.
Son las 1850 hrs, vuelvo a la entrada del ascensor hacia el mirador.
La fila da la vuelta dentro del recinto. Cuando vine las dos veces anteriores (años 2008 y 2010), la fila se concentraba estrictamente en un solo salón (similar a un banco). Esta vez la fila simplemente "seguía de largo" a la vuelta.
Otro diseño estratégico: la fila pasa en medio de salones de venta de productos electrónicos.
Modelo/promotora de Samsung super guapa/rica. Cuando vio que la iba a sacar una foto, volteó.
Celular Acer, primera vez que veo o sé sobre algo así. Por supuesto sé que hay computadores de la marca taiwanesa Acer (de hecho mi netbook lo es), pero no sabía que había celulares.
La promotora ultra-guapa ya no está a la vista, hay que conformarse con la otra, que tiene su buen par de piernas. #ProfundaReflexion.
A cada visitante le toman fotos de rigor, que posteriormente, ya arriba en el mirador, uno decide si la compra o no. En una entrada previa de este blog viajero, conté que cuando fui al mirador de Roppongi Hills en Tokyo, sí compré y me traje a Chile la foto. En mi viaje a Japón del año 2010, no planifiqué bien y junto a mi hermano anduvimos muy apurados. Este año 2012, pude disfrutar con más calma y visitar más lugares. Por eso andaba con mejor ánimo/semblante y decidí comprar ese recuerdo.
iPhone everywhere.
A la fecha en que fue expedido este certificado de los Records Guiness, los ascensores del Taipei 101 eran los más rápidos del mundo: velocidad/rapidez máxima de 1010 metros/minuto = aprox 60 km/hr.
Haz click aquí, para ver el video de 1 minuto que grabé, que muestra la velocidad con que sube el ascensor. Notar que la señorita ascensorista habla en chino mandarín, japonés e inglés.
http://www.youtube.com/watch?v=_fKsuvtjQTw
La "mascota" del edificio es el "Damper", es decir el amortiguador/disipador de energía gigante, que puede resistir a grandes vientos y terremotos, reduciendo la vibración de edificio.
Tiendas dentro del mirador.
La vista de noche no está mal, pero de día es mucho mejor. Además, cuando el clima lo permite, hay un mirador a cielo abierto un piso más arriba. Ese es espectacular, estuve ahí el año 2008.
Esta tienda de merchandise es tan cara como la que está en los pisos de abajo, pero esta vez sí compré algo: un par de carpetas plásticas, nada más. #Apretao.
Aquí compras tu foto si deseas.
Estadio de baseball.
Disculpen mi falta de emoción/agitación/excitación al presentar estas fotos de la vista aérea de Taipei. En Tokyo visité 4 miradores, y además subí a la "rueda de Chicago" gigante llamada "SkyWheel". #PuchaPerdonaPosom.
Mesón de multimedios. Los visitantes escogen audífonos y control remoto según idioma de preferencia: inglés, japonés, alemán, francés, castellano, etc.
Esquina/cornisa del edificio.
"Damper Baby!"
Al comprar mi entrada, venían varios cupones de descuento. Ocupé el de la gelatería.
Me dijeron que el dscto no aplicaba a las copas de helado con fruta, así que pedí sólo una bola de helado de precio normal 190 NT, que con el cupón quedó en "sólo" 180 NT = 3000 pesos chilenos. El helado más caro en relación al tamaño de la porción en mi vida.
Esta botella (de whiskey o cognac, no estoy seguro) con forma similar al edificio, cuesta 28800 NT = 473 mil pesos chilenos. No falta quien lo compre.
Al tomar la salida del mirador, te acomapañan unas nubecillas que se mueven en el piso (?).
Los chinos continentales actualmente (año 2012) gozan de muy buena situación económica, y muchos viajan por el mundo gastando la plata que han ahorrado durante años de trabajo. Los asiáticos valoran mucho el dinero en sí (ya sea en efectivo o bien su equivalente en depósito bancario a plazo fijo, bonos, etc), por eso prefieren ahorrar en vez de comprar bienes materiales que no sean estrictamente necesarios, justamente para disponer de solvencia cuando más adelante quieran darse un gusto como viajar a otros países.
Paso por mis cosas al locker, y parto de vuelta hacia el centro.
A la hora que me retiro del lugar, aprox 2020 hrs, aún hay mucha gente esperando por subir al mirador.
Se me acabó la pila del iPhone (oh qué raro que ocurra eso). Por eso seguí tomando fotos con el celular que me pasaron en mi estadía en Taipei. Aquí, estoy en el bus de acercamiento de regreso a la estación de metro. Sí, me dio #paixa caminar esas 5 cuadras de vuelta.
Entrada al metro "Taipei City Hall" (municipalidad).
El jugo de vegetales y frutas que mostré en mi entrada del blog del viaje a la playa (19 y 20 abril). Muy bueno, en Chile no sé si hay estos mix de vegetales. refrescante, sanos y bajos en azúcar.
"Yo amo Taipei".
Recibo el llamado de mi amigo Mu Hua de Chile (con quien hemos vaGacionado tanto en Hong Kong y ahora en Taiwán), quien me dice que quiere ir a comer al Ding Tai Fung (el famoso restautante de las masitas al vapor). Por eso, dejo las cosas nuevamente en un locker de la estación Taipei.
Esta estación tiene tantos lockers (agrupados en clusters o bloques), que incluso hay mapas impresos en papel, pegados en las paredes, que indican dónde se hallan cada uno de los lockers (indexados con letra y número). La foto no es muy clara debido a la baja resolución (por la antiguedad) del celular, pero se alcanza a ver que a ambos costados del corredor/pasillo, hay bloques con lockers.
Las sgtes fotos las saqué con el celular nuevo de Mu Hua, el último modelo de Sony, el Xperia S (primer celular Sony que no lleva asociado Ericsson). Notar que la calidad del mejor equipo de Sony, es bastante inferior al iPhone. Si te vas a comprar un smartphone nuevo, te recomiendo uno coreano (Samsung, LG), taiwanés (HTC) o gringo (iPhone), pero nunca Sony.
Aunque el barrio de los restaurtantes al que vamos no queda lejos, tomamos taxi. He comentado que aquí no es muy caro. Una "carrera" promedio te cuesta unos 200 NT = 3400 pesos.
Frito de cebollín, uno de los snacks más populares de Taiwán, y que ya elogié en mis entradas anteriores.
Llegamos al Ding Tai Fung aprox a las 2120 hrs. Habían cerrado a las 2100 hrs. Nos retiramos extrañados, sin comprender cabalmente por qué cierran tan temprano. No les interesa poder ganar más plata parece (?). Al momento de redactar esta entrada del blog, en definitiva no conocí la comida de este local. será para la próxima. Debo agregarlo a la lista de comidas pendientes, junto a la "Jaiba picante en Hong Kong".
En Asia, los helados tipo granizado con un éxito total. En Chile, dudo seriamente que el SESMA (autoridad sanitaria) otorgue los permisos necesarios.
Almacén dice en su luminaria: "Supermercado de (estilo de) vida japonesa".
Para no perder el viaje, decidimos pasar a este restaurante vietnamita. Sin tener casi ningna expectativa, me sorprende gratamente la buena calidad y sabor de las preparaciones. En mi entrada anterior cuando fui al "Peak" de Hong Kong, aquella vez comí ramen (fideos en sopa) estilo viet, y eran muy frescos y sabrosos. Lo mejor de esta mesa que pedimos, se ve a la izquierda, es un surtido de frituras: masa rellena con calamar, camarón, vegetales, etc. Mi amigo Mu me recomendó tomar un café helado vietnamita, pero no quedaba. Por eso, me conformé con cerveza.
Finalizamos la jornada con postres auténticamente taiwaneses. Mi amigo comió un budín de soya , y yo fui por lo que nunca falla: helado granizado, que el(la) vendor(a) ralla/produce en el momento in-situ, pateando un pedal que hace girar la máquina de hielo.
Tal como he comentado en entradas anteriores, a los asiáticos les gusta mucho echarle porotos a sus postres. A mí claramente no. Notar que escogí puros agregados #EsNiñita : bolitas de tapioca (color negro), jaleas de frutas y jalea de almendra (cubos blancos). Delicioso. Precio 40 NT = aprox 700 pesos chilenos.
Se forman hasta filas/hileras esperando consumir helados tipo granizados.
Taxi de vuelta. Yo me bajo en la entrada al metro, y mi amigo sigue de largo hasta su lugar de alojamiento (casa de amiga).
Tras volver a casa de mi abuela, reviso los merchandise que me traje del mall subterráneo de Taipei. Uno de los más llamativos es la figura articulada "Figma" de Haruhi Suzumiya (animé y personaje con que yo empecé esto de trabajar importando productos animé, como es usual, primero comprando cosas sólo para mí, y luego poco a poco trayenmdo cosas para vender a otros jóvenes).
Son aprox las 2600 hrs (2 de la mañana de domingo), y se desata una fuerte lluvia.
Haz click aquí para ver esta grabación de un minuto desde el balcón, de lo intenso de la lluvia sumada con el fuerte viento. A los 2 segundos de metraje, se ve incluso el efecto de un relámpago.
http://www.youtube.com/watch?v=gDJJHu5KX9s
Sábado 21 abr 2012, Taipei, Taiwán.
Fotos subidas y texto agregado Martes 10 jul 2012 desde Stgo-Chile.
